招生合作
课程分类
您当前的位置:杭州习知网 >杭州习知网 >学习法语口语的技巧

杭州法语学习网

学习法语口语的技巧

发布时间:2019-03-01 15:55:05 已帮助:2756人

学习法语口语的技巧

杭州学习法语口语的技巧

法语是一个听起来让人非常属于的语言,而且还很浪漫,这促使越来越多的人学习法语,但是往往很多同学都卡在法语口语这方面过不去,有什么好的技巧和方法可以让自身轻松学会法语口语呢?

  学会大量的词汇、句型、语法和语言交流是完全两回事的,掌握词汇这些对于语言来说我们已经过关了但是缺乏交流和实际的运用,只有交流我们才能与对方的思维密码相互破译的,而且大家要知道同样的话在不同语言交流的环境中表达出来的意思是不同的。

  在这里老师建议大家把学习的目标回缩,把最求大的广的法语知识转化成追求一种定量性的技巧,在这里老师分享的几种技巧,是当地人交流最关键的东西,如果大家掌握这些技巧可以轻松的理解法国人的思维了,理解了思维就可以更容易的学好口语。

  我们法国人用法语定义一个东西的技巧的话那他们一定会告诉对方这个东西或者事物是什么。我们的课本尽管词汇在不断的加深但是思维逻辑结构只是停留在一个水平上的,因为国内传统的教学模式没有教会我们表达出自己的思想技巧。

  如果我们学会了定界,但是理解还是有偏差的话那么接下来我们就要去训练用不同的方式去解释同一个事物了,因为事物只有一个但是我们表达出他的语言符号却是有很多,我们这样坚持的去替换练习,传统的教学方法也做替换练习,但是这种替换练习并不是真正的替换练习知识我们在语言层面的上替换练习,并不是思维上的替换,这点大家要理解。通俗说点就是说出一个表达方式如果对方听不懂你可以举别的例子来表达这层意思。

  我们在学习法语的时候要先了解法国人是如何描述事物或者东西的,因为中西方的文化有着很大的不同,比如我们描述一个东西突然停住,往往会说出这个东西最重要的,但是法国人的描述是先把重要的东西说出来然后再去说衬托的东西,只有悲剧的发生法国人才会在前面加上铺垫,这是中西方在描述上的差异。

  大家要学会法国人的习语,习语是非常难学而且很容易造成理解困惑的东西,如北京人说盖了帽儿了,法国人是非常难理解的,这就是习语,在大家与法国人交流的时候可以恰当的加上一些习语,这样会马上变得亲切很多,法国人也会变的爱和你交流。

  大家要学会猜测能力,知道为何本地人和本地人在交流上很少出现歧义吗,是因为他们之间可以互相猜测,虽然我们教学不提倡猜测但是我们学习法语的时候猜测会给我们带来很大的帮助,比如有一词你没听到不可能立马去查阅字典肯定是先猜测来架起一座桥梁来弥补这个缺口,否者交流就会中断的。

  我们国内学生在学习口语的时候都是讲究背诵,背单词,背词汇、背句型,结果很多人在讲口语的时候讲的讲的就没有自信心,这是因为学习外语是应该在记忆着寻找曾经背诵过的东西,如果学会猜测也就不会出现这种情况了。

杭州法语口语培训中心,更多法语口语学习技巧请大家关注我们【杭州明好教育